Гостьова лекція перекладачки Вікторії Разумейко-Підубної: погляд на професійну перекладацьку діяльність

1 листопада 2024 року відбулася відкрита гостьова лекція Вікторії Разумейко-Підубної, професійної перекладачки, що спеціалізується на перекладі з кількох мов. Робочі мови пані Вікторії англійська, німецька та французька. Здобувачі спеціальності 035 Філологія отримали цінну інформацію про ключові аспекти перекладацької діяльності та виклики професії. Пані Вікторія поділилася своїм досвідом роботи з різними мовами, розповіла про особливості вибору мов для перекладу та пояснила, чому певні Читати далі …

Засідання літературного наукового гуртка студентів спеціальності 035 Філологія

photo_2024-11-01_15-48-54

1 листопада 2024 року викладачі кафедри іноземної філології провели  чергове засідання літературного наукового гуртка, на якому зібралися студенти різних спеціальностей – філологи (035 Філологія) та студенти комп’ютерних наук, що підкреслює міждисциплінарний характер наших обговорень. Під час зустрічі було розглянуто новелу О. Генрі «Поки чекає автомобіль». Основну увагу цього разу було приділено літературним аспектам твору: детально аналізувалися використані автором метафори та символи, а Читати далі …